дух ушедших

Давай поужинаем / Время обедать
Let's Eat / Shiksyareul Habshida
sig-sa-leul hab-si-da
식샤를 합시다 / 起吃飯吧

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Park Joon Hwa
Русские субтитры: Phoenix Co, NONAaRA? и Mellifluous, Black Pearl, Cardinals
Русская озвучка: Elegra

Синдром Пиноккио / Синдром Буратино
pi-no-ki-o / 피노키오 / 皮诺丘

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: фантастика, романтика, семейный
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Jo Soo Won
Канал: SBS
Русские субтитры: CARDINALS, Big Boss, Мания, ExBosses
Русская озвучка: Julia Prosenuk, STEPonee, GREEN TEA

Поющая в терновнике
Kashinamoosae / 가시나무

Страна: Южная Корея
Год: 2011
Канал: KBS2
Жанр: мелодрама, драма, романтика
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссер: Kim Jong Chang
Русские субтитры: Loli-Pop_Stars, Альянс
Русская озвучка: STEPonee

Swedish Laundry
Seuweden Setakso / seu-we-den se-tag-so
스웨덴 세탁소 / 瑞典洗衣房

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: фантастика, романтика, комедия
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Jung Hwan Suk, Kim Seung Il, Noh Ji Hye
Канал: MBC
Русские субтитры: Bears
Русская озвучка: Bears
Добавлено: 6 серия (озвучка)

Убей и исцели / Убей меня, вылечи меня
Kilmi, Hilmi
킬미, 힐미 / 杀了我，治愈我

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: романтика, комедия, медицина
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jin Man, Kim Dae Jin
Канал: MBC
Русские субтитры: Мания, Азалии, Альянс
Русская озвучка: STEPonee, GREEN TEA, Julia Prosenuk, JERRYMOUSE & ARIKA

Легенда о ведьме / Jeonseolui Manyeo
전설의 마녀 / 湔雪的魔女

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: семейный, романтика
Серии: 40 серий по 60 мин.
Режиссёр: Joo Sung Woo
Канал: MBC
Русские субтитры: Shadows, Bears, Canella

Жизнь аджуммы Бон Шиль / Спасти мадам Го
Saving Madame Go Bong Shil / Go Bong Shil Yeosa Guhagi
Gobongsil Ajumma Guhagi / Saving Mrs. Go Bong Shil
Go! Mrs. Go! / 고봉실 여사 구하기 / 拯救高奉實女士

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2011
Жанр: драма, семейный
Серии: 36 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Yoon Sang Ho
Канал: CSTV
Русские субтитры: Mellifluous
Добавлено: 8 серия

"Чинбирок" ("Книга сурового наказания") написана премьер-министром Чосона Рю Сон Рёном в годы Имджинской войны. Дорама о начале Имчжинской войны.
Смотреть дораму

Чосонский стрелок / Стрелок Эпохи Чосон
The Joseon Shooter / Joseon Gunman
jo-seon chong-jab-i / 조선 총잡이 / 朝鲜枪手

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: исторический, мелодрама, романтика, экшн
Серии: 22 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Jung Min, Cha Young Hoon
Канал: KBS2
Русские субтитры: CARDINALS и Азалии, Мания, Bears, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA, Kedra & Hydra

Стильный фермер
모던파머 / 现代农夫

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: музыкальный, романтика, комедия
Серии: 20 серий по 65 мин.
Режиссёр: Oh Jin Suk
Канал: SBS
Русские субтитры: NONAaRA?, Bears, Cardinals, Zoloto, Мания
Русская озвучка: Green Tea

Канал MBC представил основной актерский состав своей новой школьной дорамы "Angry Mom / Разъяренная мать". Главные роли исполнят Ким Хи Сон (Kim Hee Sun), Ким Ю Чжон (Kim Yoo Jung), Джи Хен У (Ji Hyun Woo), Лиззи (Lizzy) из After School и О Юн А (Oh Yoon Ah).

Отель Кинг / Отель King / Король отелей
ho-tel-king / 호텔킹 / 酒店王

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 32 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Dae Jin
Канал: MBC
Русские субтитры: Mania, Азалии, Beloved OnnieSubs, SUBfire, Sweet Pandas, Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk; GREEN TEA

Старшая школа: пора любить! / Школа. Любовь на полную
Hi! School: Love On / Haiseukool - Reobeuon / ha-i-seu-kool
하이스쿨 - 러브온 / 爱在高中

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, школа
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Sung Joon Hae, Lee Eun Mi
Канал: KBS2
Русские субтитры: Альянс, Мания
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee

Сбежавшая принцесса / Истинные цвета
Strong Colors / The True Colors
Kang-cheol-bon-saek / 강철본색

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, комедия
Серии: 4 эпизода по 65 мин.
Режиссёр: Han Joon Seo
Канал: KBS2
Русские субтитры: GoldFishSubs
Русская озвучка: ClubFate

Великая свадьба / Великолепный брак / Величайшая свадьба
The Greatest Wedding / The Best Wedding
최고의 결혼 / 最佳婚姻

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Oh Jong Rok
Канал: TV Chosun / CSTV
Русские субтитры: Shadows, Мания, Bears, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA, Julia Prosenuk

Очаровательный Сосед / Он - Моя Жизнь
Enchanting Neighbor / He’s My Life
황홀한 이웃 / 恍惚的鄰居 / 그대는 나의 인생

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Жанр: мелодрама, романтика, семейный
Серии: 120 серий по ?? мин.
Режиссёр: Park Gyung Ryul
Канал: SBS
Русские субтитры: нет
Добавлено: Тизер 2

Причина, по которой я выхожу замуж
The Reason I'm Getting Married
Why I'm Getting Married
Naega Gyeorhonhaneun Yiyoo
내가 결혼하는 이유

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 68 мин.
Жанр: романтика, семейный
Режиссёр: Kim Sung Yoon
Перевод: Canella
Озвучка: Amazing Dubbing

Приманка / Temptation / Yoohok
yoo-hok / 유혹 / 诱惑

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, семейный
Серии: 20 серий по 60 мин.
Режиссёр: Park Young Soo
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Bears, SUBfire, Black pearl, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Бесконечная любовь
Endless Love /Ggeuteobsneun Sarang
kkeut-eobs-neun sa-rang
끝없는 사랑 / 无尽的爱

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: драма, романтика, криминал, триллер
Серии: 37 серий по 63 мин.
Режиссёр: Lee Hyun Jik
Канал: SBS
Перевод: Мания

Нодамэ Кантабиле / Кантабиле завтрашнего дня / Кантабиле Нэиль
Naeil's Cantabile / Tomorrow Cantabile
Cantabile Romance / Nodame Cantabile: The Final Movement
내일도 칸타빌레 / 노다메 칸타빌레 최종악장 / 칸타빌레 로망스 / 明日如歌

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия, музыкальный
Серии: 16 серий по 58 мин.
Режиссёр: Han Sang Woo, Lee Jung Mi
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Альянс, Joo Won Group, Bears, SUBfire
Русская озвучка: GREEN TEA, Julia Prosenuk

Моя прекрасная девушка / Слишком прекрасна для меня
My Lovely Girl / She's So Lovable / Too Lovely Girl for Me
내겐 너무 사랑스러운 그녀

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, музыкальный
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Park Hyung Ki
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Bears, Альянс, Beloved OnnieSubs
Русская озвучка: GREEN TEA, STEPonee